她盯着这行字看了大概两秒，然后她抬起头，正好看到马丁把手机放回裤袋，冲她眨了一下眼。

他甚至还歪了一下嘴角，像是在说：你不是说你今晚要当全场最完美的观众吗？现在全场都在看你，不用谢。

“五千万美元——女士们先生们——”

拍卖师终于找回了声音，他的手在拍卖台上摸了两下才把木槌捡起来。

“五千万美元，来自马丁·里维拉先生。这个数字——我不知道该怎么形容——它打破了姐妹王冠协会成立以来所有的拍卖纪录。任何纪录。所有纪录。”

宴会厅后排开始鼓掌。

马丁·里维拉举着那块被奶昔杯底印了一圈水印的竞价牌，用五千万美元告诉在场所有人，这五千万是投给伊莎贝拉·布兰切特的。

拍卖师正式落槌的时候，木槌砸在底座上的声音几乎被全场的喧哗吞没了。

LED屏幕上的数字最终定格在一个让所有人心跳漏拍的数字上，翡翠白菜的照片旁边跳出了成交确认框。

侍者们面面相觑，媒体区的快门声非常密集，前排几位贵妇的香槟杯已经彻底放下了，在今晚之前，她们以为五百万是一个值得讨论的数字。

现在她们的表情像是在说：这个世界什么时候变成这样了。

马丁·里维拉从座位上站起来，把竞价牌随手放在桌上。

他穿过宴会厅侧面的通道，几个记者试图凑上去问他问题，他摆了一下手，动作轻得像在赶一只蜜蜂。

他走到后台的拍品交接区，那里有一扇镀金屏风隔开了外面仍在骚动的人群。

工作人员已经把翡翠白菜从防弹玻璃展柜里取了出来，装在铺着白色绸缎的檀木盒子里。

马丁在交接文件上签了字——他的签名和他本人一样，笔画不多，每个字母都收得很利落。

伊莎贝拉站在屏风外面等他。

她双手交叉抱在胸前，高跟鞋的鞋尖轻轻点着大理石地面。

伊莎贝拉的表情被控制在一个介于困惑和恼火之间的刻度上，眉头皱着，嘴唇抿成一条线，金色低发髻有几缕碎发散在耳侧，整个人看起来像一只被突然换了猫粮品牌而正在审视新碗的小猫。

马丁从屏风后面走出来，手里端着那个檀木盒子。

盒子不大，刚好能被他单手托住，白色绸缎衬得他的手指肤色深了一度。

他走到伊莎贝拉面前，把盒子往前递了递，动作和他在地下车库里递奶昔时一模一样，手臂伸直，手腕往上翻，没有任何多余的解释。